LA MUJER DEL MAR

ESPECIALMENTE PARA TI

Especialmente para ti, si para ti amigo/amiga mia que has compartido toda, la mitad, pacialmente o un solo dia de mi vida.

Especialmente para ti, si para ti que eres parte de mi famili, padre, madre, hermano, hermana, tio, tia, primo, prima, sobrino, sobrina, pariente, etc.... hasta mascota.

Especialmente para ti, que te crusaste en mi camino y dejaste tu huella por pequeña que sea, pero que es parte ahora de mi.

http://www.youtube.com/watch?v=KPeBVdn1oZQ

diculpa que no puede pasar el viedo pero esta es la pagina, esta en fraces , pero abajo de esta dedicatoria estan las traducciones a ingles y español. (lo mejor que pude hacerlas)



I´m not forgetting you

During my absences sometimes without a doubt
I could have stayed away
Like if I had lost my path
Like if I had changed
So I have some tender words
Just to say it I´m not forgetting you
No never
You are deep inside of me
In my life, in everything I do
My first loves, my first dreams
Have come with you
This is our story
I´m not forgetting you
No never
You know so much about me
Of my life, of everything I do
So my happiness, my misfortunes
Are shared with you
This is our story
I´m not forgetting you

Because time can put into a cage
Our dreams and our desires
I make my choices and my travels
Sometimes I pay the price for it
Life smiles at me or hurts me
But whatever my life is ...

I´m not forgetting you
No never
You are deep inside of me
In my life, in every thing I do
My first loves, my first dreams
Have come with you
This is our story
I´m not forgetting you

Even at the other end of the Earth
I continue my story with you

I´m not forgetting you
No never
You are deep inside of me
In my life, in every thing I do
My first loves, my first dreams
Have come with you
This is our story
I´m not forgetting you
No never
You know so much about me
Of my life, of everything I do
So my happiness, my misfortunes
Are shared with you
This is our story
I´m not forgetting you
I´m not forgetting you



No te estoy olvidando

Durante mis ausencias algunas veces una duda
Pude haber estado lejos
Como si hubiera perdido mi camino
Como si hubiera cambiado
Así que tengo algunas tiernas palabras
Solo para decirlo. No te estoy olvidando
No, jamás
Estas profundo, adentro de mi
En mi vida, en todo lo que hago
Mis primeros amores, mis primeros sueños
Han llegado contigo
Esta es nuestra historia
No te estoy olvidando
No, jamás
Sabes mucho acerca de mi
De mi vida, de todo lo que hago
Así que mi felicidad, mis desgracias
Son compartidas contigo
Esta es nuestra historia
No te estoy olvidando

Porque el tiempo puede poner en una jaula, nuestros sueños y deseos
Hago mis elecciones y mis viajes
Algunas veces pago el precio por ello
La me sonríe o me hiere
Pero lo que mi vida es...

No te estoy olvidando
No, jamás
Estas profundo, dentro de mi
En mi vida, en todo lo que hago
Mis primeros amores, mis primeras sueños
Han llegado contigo
Esta es nuestra historia
No te estoy olvidando

Incluso en el otro lado de la Tierra
Continuo mi historia contigo


No te estoy olvidando
No, jamás
Estas profundo, dentro de mi
En mi vida, en todo lo que hago
Mis primeros amores, mis primeras dueños
Han llegado contigo
Esta es nuestra historia
No te estoy olvidando
No, jamás
Sabes mucho acerca de mi
De mi vida, de todo lo que hago
Así que mi felicidad, mis desgracias
Son compartidas contigo
Esta es nuestra historia
No te estoy olvidando
No te estoy haciendo a un lado.

Para terminar esta dedicatoria, quisiera decirte que no hace falta decir nombres, pero tu mismo y quien me conoce, saben perfectamente que esta cancion no solo es dedicada a quien por años me ha acompañado en vida, sino que tambien a quienes por una sola vez que nos hemos visto han marcado la diferencia en mi: toda mi familia (cercanos y lejanos), amigos de la escuela (desde kinder hasta universidad y cursos diversos), amigos de temporadas (EPAS), amigos hechos en vacaciones (Animadores que esperen su sorpresa en esta pagina), a maestros (todo tipo), a personas que no he conocido pero que si solo ejemplo o mencion me han influido. A quien lamentablemente se marcho cuando mas lo necesitaba pero me ayudo a encontrar mi propia fuerza (Pollo va para ti).

Estes lejos o cerca siempre contaras conmigo.

GRACIAS POR TODO

publicadas por Adriana @ 6:44 p.m.